Print Friendly, PDF & Email

Miranda Grays Gebärmutter-Segnung und Newsletter der weiblichen Spiritualität

Artwork by Gaia Orion

 

Feiere wer du bist und teile deine Liebe weltweit!

Öffne dich dafür, wer du bist, liebe und teile deine schöne, kreative, sexy und spirituelle Frau in dir. Schließ dich uns, beim Erwachen und Feiern unserer Weiblichkeit, beim weltweiten Womb Blessing (Gebärmutterfernsegnung) am 6. Dezember 2014 an.

> Zur Anmeldung!

 

Newsletter November 2014

Dancing Wild by Gaia OrionWillkommen liebe Schwester, sei glücklich darüber wer du bist – eine wundervolle Frau!

Das Dezember Womb Blessing ist immer etwas Besonderes; es bringt nicht nur Frauen für die Segnung zusammen – es erweckt darüber hinaus die Freude, die Freiheit und die Akzeptanz, wer wir wirklich sind – sondern verbindet auch Frauen in beiden Hemisphären, der nördlichen und südlichen, in der gleichen zusätzlichen Meditation, ‘Der Kreis der Schwestern‘.

In der Meditation ‘Kreis der Schwestern’ verbinden wir uns zur Schwesternschaft mit Frauen rund um die Welt mittels einer ‘Gebetsschnur‘. Mit dieser werden wir gemeinsam in unserem Bewußtsein für unsere weibliche Energie wachsen und uns gegenseitig unterstützen. Du kannst alle Mediationen herunterladen. Nach der Anmeldung erhälst du einen Link, über den alle Meditationen zur Verfügung gestellt werden.

Das Dezember Womb Blessing bietet uns eine Oase des Friedens, der Erneuerung und Wiederverbindung mit unserer Weiblichkeit im Trubel der Weihnachtsvorbereitungen. Wenn wir für ein paar Momente unsere weibliche Natur und unsere weibliche Spiritualität akzeptieren, setzen wir unsere Kraft frei und dann treffen die Herausforderungen dieser stressigen Zeit auf Stärke, Liebe & Freude.

Mach dir keine Sorgen, sei glücklich!

> Anmeldung für das nächste weltweite Womb Blessing im Dezember

Priestess by Gaia Orion

 


 

Nachricht von Miranda:

“Nachdem wir der Wintersonnenwende näher kommen, beginnen wir das Jahr der Zauberin zu verlassen. Wir haben mit den Energien des Jungfrauenjahres getanzt, wir haben uns für die Fülle des Mutterjahres geöffnet und wir haben nun den Sturm und die Herausforderungen der Zauberinnenjahres überlebt.

Zur Sonnenwende startet die Womb Blessing Familie in das Energiejahr der Alten Weisen – eine Zeit der Ruhe und Güte, des inneren Wissens und der Seelenführung, der Selbstakzeptanz und der Liebe. Die Energien der Alten Weisen sind Energien des Winters, der dunklen Seite des Mondes, unsere Menstruationsphase und der Ebbe. Es ist eine Zeit der Reflektion, des Beobachtens, des Gehen und Fließenlassens. Achte auf meine zweite Email zum weltweiten Womb Blessing mit der Geschichte der ‘Ersten Frau’ über die Alte Weise.

> Bereite dich für Weihnachten in Abstimmung mit den Energien deines Zykluses vor.

> Weihnachtszyklusplaner.

Nachdem Weihnachten bald kommt, dachte ich wäre es eine Freude, ein paar Tipps über das Managen von Weihnachten mich euch zu teilen, während wir im Einklang mit unserer weiblichen Energie und unserem Zyklus leben.”

Bereite dich für Weihnachten vor und hab wundervolle Weihnachtstage wie auch immer deine Phase gerade ist! Neue Tipps gibt es on ‘The Flow‘ von Miranda Gray.

> Lade dir die App “The Flow” kostenlos herunter – für – iOS und nun auch für ANDROID!

> Finde mehr über ‘The Flow‘ heraus!

 

 


 

In der vor-menstruellen Phase vor Weihnachten? Es gibt Hilfe!

Die Disneyanimation ‘Die Eiskönigin‘ basiert auf Hans Christian Andersens ‘Schneekönigin‘, eine Wiedererzählung eines alten Volksmärchens, und ist ein Riesenspaß. Aber unter der modernen Interpretation scheint das Geheimnis wörtlicher Weisheit einer ursprünglichen Geschichte noch durch.

Schau dir den Film an, singe die Lieder – kannst du das Geheimnis des vor-menstruellen Überlebens erkennen?

 


Triff die Frau hinter den Womb Blessings

Vanessa CastroTriff die wundervolle Vanessa, Moon Mother Koordinatorin für Costa Rica und USA, die mit uns ihre Leidenschaft für das Womb Blessing teilt und die anstehenden Events von Miranda in Costa Rica und USA anbietet.

“Ich bin Vanessa, ich liebe Spinnen, die Farbe lila, die Natur und Abenteuer. Ich reise seit den letzten 3 Jahren um unsere Mama Erde, besuche Weitsheitslehrer und lerne von alten Traditionnen aus allen 4 Ecken des Globus. Auf dieser Reise habe ich Miranda’s Arbeit entdeckt und es ist eine wirkliche Freude, nun eine Womb Blessing Koordinatorin für Costa Rica und USA zu sein.

In beiden Ländern wächst die Womb Blessing Gemeinde stetig und mehr Frauen – und ebenso Männer – sind daran interssiert, mehr zu erfahren und eingebunden zu sein.

Bist du an einem Trip nach Costa Rica interessiert? 🙂

Ich organisiere Mirandas Workshop nächstes Jahr dort und ich bin sehr aufgeregt, mehr Moon Mother aus Costa Rica in der Womb Blessing Familie zu haben und dabei zu helfen, die Energie im „pura vida“ Land zu verankern. Obwohl wir nur 2 Moon Mother in Costa Rica sind, fühlen sich einige Frauen innerlich dazu berufen, Gruppen zu organisieren, um am welten Womb Blessing teilzunehmen. Ich bin dafür sehr dankbar. Alle freuen sich bereits auf ihren Besuch!

Miranda wird einen Roten Mond Workshop am 6. Februar und ein Moon Mother Training (Womb Blessing) am 7./8. Februar durchführen.

Das ist das erste Mal, das Miranda nach Zentralamerika kommt. Ich hoffe, das viele Frauen aus zentralamerikanischen Ländern kommen, um am Monn Mother Training teilzunehmen und diesen wunderbaren Service in ihren Ländern anbieten können. Alle Länder sind herzlich willkommen

Bist du an einem Besuch der USA interssiert? 🙂

Miranda kam in diesem Jahr zum allerersten Mal in die USA. 23 wundervolle Frauen sind Moon Mother (MM) geworden. Derzeit gibt es MM in Oregon, Kalifornien, Nevada, New Mexiko, New York, Florida und Texas. In den USA hat jeder Bundesstaat ein Womb Blessing Admin Team Es gibt darüber hinaus Vertreter innerhalb der Bundesstaaten.

Ich bin sehr glücklich ankündigen zu können, das es im nächsten Jahr noch mehr Moon Mother geben wird da Miranda in 2015 zurückkomt und wieder unterrichten wird in:

New York (30 MAY- 1 JUN)

San Francisco,CA (10-12 JUL)

Austin, TX (30 OCT- 1 NOV)

Es gibt für jeden Workshop einen anderen Organisator. Bitte schau für mehr Informationen auf dieser Seite nach www.wombblessing.com/calendar.html

Frauen in den USA, bitte verteilt diese Information!

Was ich am allerliebsten am Womb Blessing mag, ist das es für die Wahrnehmung keine Grenzen gibt. Das wir als Frauen das haben was Weiblichkeit ist, das es die verschiedenen Aspekte jeder einzelnen Frau erweckt, die Energie entsprechend der Göttlichen Liebe bekommt und dem Höchsten Göttlichen Ziel entspricht. Als Moon Mother sind wir der Kanal für die Energie und das Instrument, um die Einstimmung zu ermöglichen.

Alle Informationen über künftige Besuche in 2015 von Miranda findest du auch dieser Seite: www.vanessa.cr/events

Wenn du eine Frage hast oder einfach nur Hallo  sagen willst, kannst du mich so finden:

Email: vanessa(at)vanessa.cr

Website: www.vanessa.cr

(Ich gebe derzeit 30 EFT Sitzungen… um sicher zu sein, das du eine Lücke findest, schau einfach bei meiner Seite vorbei. Du findest auch alle Informationen über geplante Womb Blessing Workshops und heilige Reisen.)

Mit Freude und Lächeln,

eure Vanessa

Official WB FB pages:

Costa Rica: www.facebook.com/bendiciondeuterocostarica

USA: www.facebook.com/wombblessingusa

 


 

Meinen Dank

“Ich hoffe, daß es dir Spaß gemacht hat, mit der Womb Blessing Familie durch das Jahr zu reisen.

Ich habe so vielen Frauen für ihre Liebe, Hilfe, Leidenschaft und Enthusiasmus zu danken. Ohne diese Frauen würde das Womb Blessing nicht so viele Frauen in der Welt erreichen und unterstützen können.

Ich möchte mich von ganzem Herzen bedanken:

Bei all‘ meinen Organisatoren in der Welt, Veronica die Newsletter editiert und produziert, Shila die mit bei den Workshops hilft, all‘ die freiwilligen Koordinatoren und Moon Mother Vertreter, die Moon Mother und die fortgeschrittenen Moon Mother, die freiwilligen Übersetzer, die Frauen welche weltweiten Gruppen leiten, die Frauen die ihre Bilder und Geschichten teilen und jeder der an den weltweiten Events teilnimmt – um Teil der Segnungen zu sein, die damit das Erwachen erhöhen und die Heilung für alle Frauen verfügbar machen.

Ich möchte genauso auch all den Männern danken, die das Womb Blessing unterstützen und insbesondere meinem Mann Richard – ohne dessen Unterstützung ich meinen Service nicht für Frauen anbieten könnte.

Möge dein Weihnachten und deine Sonnenwende voll von Liebe und Freude erfüllt sein. Ich freue mich, mit dir den Weg der Womb Blessings in das Jahr der Alten Weisen zusammenzugehen.”

Fühl dich liebevoll umarmt
Miranda x

 

Sei Teil der weltweiten spirituellen Bewegung des Zelebrierens des weiblichen Körpers und des Göttlich-Weiblichen: Melde dich jetzt an und nimm zusammen mit über 80.000 Frauen und 1.900 Moon Mothers aus über 130 verschiedenen Ländern teil.

SCHLIESS DICH UNS AUF FACEBOOK AN:

The Worldwide Womb Blessing  The Womb Blessing Attunement

The Worldwide Womb Blessing  Miranda Gray


 

Miranda Gray’s Workshops:

ARGENTINIEN:
Buenos Aires
15-19 Nov. 2014

Womb Blessing und Fortgeschrittener Womb Blessing workshops.
Kontakt: Sandra losrostrosdeladiosa@gmail.com

CHILE: Santiago
22-25 Nov. 2014

Red Moon und Womb Blessing workshops.
Kontakt: Cote and team coordinacionmoonmotherchile@gmail.com

UK: Bristol
13-14 Dec. 2014

Fortgeschrittener Womb Blessing Workshop.
Kontakt: Heidi heidi.wyldewood@gmail.com

SPANIEN: Valencia
19-21 Dec. 2014

Roter Mond und Womb Blessing Workshops.
Kontakt: Isabella isabellamagdala@gmail.com

BELGIEN:
Brüssel
21-27 Jan. 2015

Roter Mond, Womb Blessing und Fortgeschrittener Womb Blessing workshops.
Kontakt: Françoise francoise_marquet@hotmail.com

COSTA RICA:
6-8 Febr. 2015

Roter Mond und Womb Blessing Workshops.
Kontakt: Vanessa ecovane@gmail.com

> Volle Liste der workshops in 2014/2015

 


Ein Teil der Magie, die du in diesem Newsletter fühlen kannst, kommt durch die Hilfe von vielen Freiwilligen, die dazu beigetragen haben, das er entstanden ist. Wenn du irgendwelche Ideen oder Anregungen hast, wie diese Magie weiterhin fliess kann, dann sende ein Email an veronica.womb.blessing@gmail.com. Danke!

Ein großes Dankeschön an alle freiwilligen Übersetzer dieses Newsletters: Mercè Cando Soler, Hildegard Kirchweger, Talita Lara, Alexandra Lehmann, Nathalie Malenica, Veronica Giulia Morosi, Ulrike Remlein, Barbara Paganel, Martina Perry, Alessandra Sorrenti, Valeria Trisoglio (Lelaina Leo) and Vanina.

 

Print Friendly, PDF & Email

Požehnání ženského lůna s Mirandou Gray a Newsletter na téma: “Duchovno ženy”

Artwork by Gaia Orion

 

Oslavujte návrat k sobě a podělte se o svou lásku s celým světem!

Otevřete se sobě samé, ženě, kterou skutečně jste, otevřete se lásce a podělte se o svou nádhernou, tvořivou, svůdnou a duchovní vnitřní ženu. Připojte se k naší oslavě a probouzení ženskosti v nás a zúčastněte se celosvětového Požehnání ženského lůna 6. prosince 2014, které probíhá na dálku.

> ZAREGISTROVAT SE MŮŽETE ZDE!

 

Newsletter na listopad 2014

Dancing Wild by Gaia OrionVítám tě, ženo-sestro, ve tvém štěstí a spokojenosti sama se sebou, jsi jaká jsi – jsi prostě úžasnou ženou!

Prosincové Požehnání ženského lůna je vždy tak trochu vyjímečné; nejen že spojuje ženy celého světa během Požehnání – které v nás probouzí radost, svobodu a pomáhá nám přijmout samu sebe takovou, jakou skutečně jsme – ale zároveň spojuje ženy jižní i severní polokoule sdílením stejné meditace – ‘Kruh sester’.

V meditaci ‘Kruh sester’ vyjadřujeme své spojení se všemi ženami světa pomocí ‘posvátného provázku’. Tato meditace nám pomáhá uvědomit si, že jdeme všechny společně, vzájemně se podporujeme a pomáháme si posílit své vědomí přirozené ženské energie. Po registraci Vám bude e-mailem zaslán odkaz, kde si můžete stáhnout všechny doplňkové meditace.

Prosincové Požehnání ženského lůna nám také nabízí oázu klidu, zotavení a návrat ke své ženskosti uprostřed předvánočního shonu. Pokud si dopřejeme alespoň chvíli na to, abychom přijaly svou ženskou přirozenost a duchovno, uvolníme se a zvládneme pak výzvy tohoto období plného stresu s novou sílou, láskou a s radostí.

‘Nedělejte si už žádné starosti a buďte šťastná!’

> Zaregistrujte se na prosincové celosvětové Požehnání ženského lůna

Priestess by Gaia Orion

 


 

Vzkaz od Mirandy:

‘Blíží se zimní slunovrat a my tak pomalu opouštíme rok ve znamení archetypu Kouzelnice. Tančily jsme v rytmu energií roku Panny, otevřely jsme se hojnosti v roce Matky a nyní jsme přežily také bouře a výzvy v roce Kouzelnice.

Za slunovratu vstoupíme s ‘rodinou’ Požehnání ženského lůna do energií roku Baby – do období ticha a jemnosti, vnitřního poznání a duševního vedení, sebepřijetí a lásky. Energie Baby jsou energiemi zimy, tmavého měsíce, menstruační fáze a obdobím podobnému mořskému odlivu. Je časem reflexe, pozorování, pouštění starého a plynutí s proudem. V příštím e-mailu k tomuto Požehnání najdete Příběh První ženy o fázi Baby.

> Připravte se na Vánoce v souladu s energiemi svého cyklu.

> Vánoční cyklický plánovač.

Vánoce se blíží a mě napadlo podělit se s Vámi o několik tipů, jak zvládnout Vánoce a zůstat přitom v souladu se svou ženskou energií a cyklem.

Nové rady o tom, jak zvládnout Vánoce, najdete také v aplikaci pro mobilní telefony The Flow. Pomůže Vám žít více v souladu se svým cyklem.’

> Stáhněte si app The Flow ZDARMA – iOS a NYNÍ DOSTUPNÁ TAKÉ pro ANDROID!

> Zde se dozvíte více o aplikaci The Flow!


 

Budete o Vánocích v pre-menstruační fázi? Snadná pomoc!

Disneyho animovaný film ‘Frozen‘ (Ledové království) je natočen podle pohádky Hanse Christiana Andersena ‘Sněhová královna’. Jde o převyprávění staré lidové pohádky a určitě si jej užijete. Ale i pod moderní interpretací stále prosvítá tajemná stará moudrost původního příběhu.

Podívejte se na tento film, zazpívejte si písničky, které zde uslyšíte – najdete zde i tajemství, jak přežít pre-menstruační fázi? Poté si přečtěte tento článek, kde najdete podrobnější výklad.

 


Představujeme Vám ženy v zákulisí Požehnání ženského lůna

Vanessa CastroPředstavujeme Vám úžasnou Vanessu, koordinátorku Moon Mothers na Kostarice a v USA, která se s námi podělí o své nadšení pro Požehnání ženského lůna a o informace o připravovaných akcích Mirandy na Kostarice a v USA.

“Jmenuji se Vanessa, mám ráda pavouky, fialovou barvu, přírodu a dobrodružství. V posledních třech letech jsem cestovala po nádherné Matičce Zemi, navštěvovala moudré ženy a muže a dozvěděla jsem se mnoho nového o prastarých tradicích všech čtyř světových stran světa. Během této cesty jsem také objevila Mirandu a její práci a dnes mi dělá obrovskou radost, že mohu být koordinátorkou Požehnání ženského lůna na Kostarice a v USA.

V obou zemích se hnutí Požehnání ženského lůna neustále rozrůstá a stále více žen, ale také mužů, projevuje o Požehnání zájem a chtějí se o něm dozvědět více a zapojit se.

Nechcete si udělat výlet na Kostariku? 🙂

V příštím roce tam organizuji Mirandin workshop a moc se těším, že budeme mít na Kostarice nové Moon Mothers, které přibudou do rodiny Požehnání ženského lůna a pomohou ukotvit energii v zemi „pura vida“ (ryzího života). Přestože zatím jsme na Kostarice jen dvě Moon Mothers, mnohé ženy cítí, že je jejich posláním organizovat ženské skupiny a účastnit se celosvětových Požehnání. Všechny se na Mirandinu návštěvu moc těší! A já jsem za to ohromně vděčná.

6. února se bude konat Mirandin workshop Rudý měsíc a 7. a 8. února proběhne Workshop Požehnání ženského lůna pro nové Moon Mothers. Je to poprvé, co Miranda navštíví Latinskou Ameriku a já věřím, že se workshopu pro nové Moon Mothers zúčastní také ženy z ostatních zemí Latinské Ameriky, aby mohly tuto nádhernou službu nabízet i ženám ve svých zemích. Vítány jsou ovšem ženy z celého světa 🙂

Nebo přemýšlíte o návštěvě USA? 🙂

Miranda navštívila USA letos poprvé a 23 úžasných žen se staly Moon Mothers. V tuto chvíli máme Moon Mothers ve státech Oregon, Kalifornie, Nevada, Nové Mexiko, New York, Florida a Texas. Každý ze států v USA má svůj administrativní tým Požehnání a v mnoha státech najdete i místní zástupce, kteří pomáhají s organizací.

Jsem nesmírně šťastná, že v příštím roce opět přibudou nové Moon Mothers :), protože Miranda nás opět navštíví v roce 2015 a povede workshopy v následujících městech:

New York (30. května – 1.června)

San Francisco,CA (10.- 12. července)

Austin, TX (30.října – 1.listopadu)

Každý workshop má jiného organizátora. Bližší informace proto najdete na www.wombblessing.com/calendar.html

Ženy v USA, prosím, dejte o nás všem vědět!

Na Požehnání ženského lůna mám nejraději skutečnost, že naše ženskost není nijak limitována a že v každé ženě se projevuje jinak. V každé ženě, která přijala energii v souladu s Posvátnou Láskou, se probouzejí jiné schopnosti, v závislosti na vyšším Posvátném principu. Jako Moon Mothers se stáváme kanálem pro tuto energii a nástrojem, usnadňujícím tento přenos energie a energetické vyladění.

Více informací o návštěvě Mirandy na Kostarice v roce 2015 najdete na:

www.vanessa.cr/events

Pokud se chcete na cokoli zeptat nebo mě jen tak pozdravit 🙂 najdete mě na:

Email: vanessa(at)vanessa.cr

Website: www.vanessa.cr

(V současné době nabízím 30 lekcí EFT terapie (EFT-Emotional Freedom Techniques-techniky emoční svobody)… můžete se také přihlásit na mé web straně. Najdete zde také informace o plánovaných workshopech Požehnání ženského lůna a o různých duchovních cestách.)

S radostí a s úsměvem,

Vanessa

Oficální web strany WB na FB:

Kostarika: www.facebook.com/bendiciondeuterocostarica

USA: www.facebook.com/wombblessingusa

 


 

Poděkování

‘Doufám, že jste si se mnou užily celý uplynulý rok, který byl plný cestování po světě, a že Vás těší být součástí velké rodiny Požehnání ženského lůna.

Ráda bych poděkovala mnoha a mnoha ženám za jejich lásku, pomoc a nadšení. Bez těchto žen by se Požehnání ženského lůna nedostalo k tolika ženám z různých koutů světa a nemohlo by je podpořit.

IZ celého srdce bych chtěla poděkovat:

Všem organizátorům mých akcí na celém světě, Veronice, která edituje a připravuje newslettery, Shile, která pomáhá s organizací workshopů, všem dobrovolníkům koordinátorům, zástupkyním Moon Mothers v jednotlivých zemích, Moon Mothers a pokročilým Moon Mothers, všem dobrovolníkům překladatelům, ženám, které organizují celosvětové skupiny, ženám, které sdílejí své příběhy a fotografie a vůbec všem, kteří se účastní celosvětových Požehnání – pouhá účast na Požehnání umocňuje probouzení a léčení dostupné všem ženám.

Také bych chtěla poděkovat všem mužům, kteří podporují Požehnání ženského lůna a zvláště mému maželovi Richardovi – bez jehož podpory bych nemohla ženám nabízet svou službu.

Přeji Vám Vánoce i slunovrat plné lásky a radosti a těším se, že společně vykročíme po cestě Požehnání ženského lůna do roku Baby.’

S láskou a objetím
Miranda x

 

Připojte se k celosvětovému duchovnímu hnutí oslavujícímu ženské tělo a Posvátné ženství: nyní se zaregistrujte a připojte se tak k více než 80,000 žen a 1,900 Moon Mothers z více než 130 různých zemí a teritorií!

> ZAREGISTROVAT SE MŮŽETE ZDE!


The Worldwide Womb Blessing  The Womb Blessing Attunement

The Worldwide Womb Blessing  Miranda Gray


 

Miranda Gray’s Workshops:

ARGENTINA:
Buenos Aires
15.-19. listopadu

Workshop Požehnání ženského lůna a Workshop Požehnání ženského lůna pro pokročilé.
Kontakt: Sandra losrostrosdeladiosa@gmail.com

CHILE: Santiago
22.-25. listopadu

Workshop Rudý měsíc a Workshop Požehnání ženského lůna.
Kontakt: Cote and team coordinacionmoonmotherchile@gmail.com

UK: Bristol
13.-14. prosince

Workshop Požehnání ženského lůna pro pokročilé.
Kontakt: Heidi heidi.wyldewood@gmail.com

ŠPANĚLSKO: Valencie
19.-21. prosince

Workshop Rudý měsíc a Workshop Požehnání ženského lůna. Kontakt: Isabella isabellamagdala@gmail.com

BELGIE:
Brusel
21.-27. ledna 2015

Workshop Rudý měsíc a workshop Požehnání ženského lůna a Workshop Požehnání ženského lůna pro pokročilé.
Kontakt: Françoise francoise_marquet@hotmail.com

KOSTARIKA:
6.-8. února 2015

Workshop Rudý měsíc a Workshop Požehnání ženského lůna.
Kontakt: Vanessa ecovane@gmail.com

> Seznam workshopů 2014/2015

 


Součástí kouzla, které možná cítíte v tomto Newsletteru, je pomoc mnoha dobrovolníků, kteří se podíleli na jeho vzniku. Máte-li jakékoli nápady či návrhy, jak toto kouzlo udržet a pokračovat v něm, pošlete je prosím na e-mailovou adresu veronica.womb.blessing@gmail.com. Děkujeme!

Zvláštní poděkování patří všem dobrovolných překladatelů tohoto newsletteru: Mercè Cando Soler, Hildegard Kirchweger, Talita Lara, Alexandra Lehmann, Nathalie Malenica, Veronica Giulia Morosi, Ulrike Remlein, Barbara Paganel, Martina Perry, Alessandra Sorrenti, Valeria Trisoglio (Lelaina Leo) and Vanina.